英語の「電話」の言い方を家庭で楽しく身につけるコツ

電話は「対面と違う言い方」が多いことをまず伝える

電話では "I am ~." ではなく "This is ~ speaking." のように、対面のあいさつとは異なる決まり文句を使います。最初に「電話では言い方が変わるよ」と伝えておくと、対面表現との混同を防げます。

電話の表現でつまずきやすいポイント

• Hello, this is ~ speaking. の語順…名乗るときに "I am ~." と言ってしまい、電話特有の言い方に慣れていない
• May I speak to ~? のMay…Canと混同したり、"Can I talk ~?" のようにspeak toの形を崩してしまう
• Can I take a message? の意味…「伝言を預かりましょうか」という決まり文句の意味が分からず、直訳して戸惑う
• Hold on, please. の使い方…「少々お待ちください」の場面がイメージできず、いつ使う表現か分からない

電話の会話は短い決まり文句の組み合わせなので、一つずつ場面とセットで覚えると混乱しにくくなります。

May I speak to ~? の会話練習

"Hello, this is Ken speaking." "May I speak to Emma, please?" "Sure, hold on, please." のように、名乗り→取り次ぎ依頼→応答の一連の流れをロールプレイで練習すると、単語だけでなく会話の流れとして身につきます。

家庭でできる練習方法

1. おもちゃの電話でロールプレイ

おもちゃの電話や紙コップ電話を使い、"Hello, this is ~ speaking." から会話を始める練習をすると、決まり文句が自然に口から出るようになります。

2. 伝言メモごっこ

"Can I take a message?" と聞かれたら伝言メモを書く、というごっこ遊びをすると、Can I take a message?の意味と使う場面が実感として身につきます。

3. 「今なんて言った?」クイズ

親が電話の決まり文句(Hold on, please. / May I speak to ~? など)を言い、子どもが意味を当てるクイズにすると、遊びながら耳が慣れていきます。

つまずいたときの声かけ

電話の言い方は対面とは別物として覚える必要があるため、対面の表現と混ざってしまっても「電話用の言い方があるんだね」と前向きに声をかけ、少しずつ場面と結びつけていきましょう。

まとめ

電話の英語は決まり文句の組み合わせで成り立つ単元です。this is ~ speaking./May I speak to ~?/Can I take a message?をロールプレイで場面ごとに練習し、対面表現との違いを楽しみながら身につけていきましょう。